“Tsuruga-san went as far as to put that thing into a rose… Just because he wanted to give you a present. That's…. Obviously… A declaration of his intentions, don’t you think?”
“I'm not particularly grateful, but.. It's common sense for a person to at least say the word of thanks. It's such a troublesome task, but I send you my praise.”
“So you're saying... It's because of my handsome features and vast popularity... that you were never to make any friends? Why should I feel guilty? Who knew that it was so wrong to be close.. to the girl who understands me best?”
“But.. those emotions, touch and scent, does not excite my heart to the point where I'm beside myself. And not like now, makes me feel, a woman could be.. this lovely.”
